《波斯王子3》目前已经正式定名为《波斯王子：双面刀锋》（Prince of Persia Kindred Blades），游戏的副标题代表了本作的主要剧情。本作故事发生在前作之后，波斯王子与他的挚爱Kaileena从时之岛回到了巴比伦。却发现故乡正饱受战争的摧残，并且个国度似乎都在与他为敌。王子很快就被逮捕了，Kaileena没有选择，只能牺牲自己，放出时之沙，以拯救王子。如今王子成了流落街头的逃亡者。更加糟糕的是，王子发现过去的战斗令他体内产生了一个“黑暗王子”，这个邪恶版的王子的灵魂正逐步将他侵蚀。   

     两个版本的波斯王子是本作的主题，在游戏中，玩家可以使用两个波斯王子的力量和武器，并且两个波斯王子的战斗招式、态度和历史都是不同的。本作将会采用全新的具有极高自由度的战斗系统，让玩家可以用自己的风格与敌人战斗。并且本作中首次引入了《分裂细胞》那样的潜入行动要素，由于波斯王子在本作中是逃犯，因此经常需要以秘密行动的方式神不知鬼不觉的将敌人干掉。