Tecmo当家制作人 板桓伴信（Tomonobu Itagaki）对日本游戏开发商在360上的表现表示失望。

DoA4的制作人板桓伴信最近表示，他对当前日本游戏开发商在Xbox360上的表现深感失望。

板桓是在日本游戏杂志《Famitsu》的专访中谈及这一点的。在看过今年E3大展山日本厂商推出的Xbox360游戏后，他表达了对同行的失望。

“他们应该是代表日本最高水准的软件开发商，”板桓说。“我不知道他们还有没有荣誉感可言？在全世界最强大的主机平台上，我本来期待着看到（其他日本游戏的）惊人图像效果，但我什么也没看到。”

“有些同行可能要质疑我的言论，但是他们本该拿出比我的作品更棒的东西来。我这番话发自肺腑。如果再这样下去，我们真地要输给老美了。”

（"Some developers may be wondering what in the world I am saying, but they should bring something that's better than what I've made. I'm saying this from the kindness of my heart. If this continues, we'll really lose to America."）