译者注:在本文中,作者凭借自己的想象,赋予了历代《最终幻想》以历史背景。可惜的是,由于作者来自欧美国家,因此系列中没有发售过英文版的几个游戏均未被提及。虽然如此,本文仍具有很高的欣赏价值。需要强调的是,本文并非来自官方,在欣赏时请不要过于认真,以免产生不必要的误会。 时光追溯¹000¹000 B.W.--¹³00 A.W 关于FF中一些概念的假设: ¹、Þðrrâ (FF9) = 月球 (FF4) ²、幻兽 (FF6) = G.F. (FF8) = 精灵 (FF9) (注:幻兽/G.F./精灵和召唤兽并非同一概念,后面会解释。) ³、Cðnþrâ (FF8) = Cðþrâ (FF7) = 召唤师部落 (FF9) 4、雾(FF9) = 生命之河(FF7) (注:以魔大战的爆发作为纪元0年。B.W.:战前;A.W.:战后。) ¹000¹000 B.W.——宇宙从水晶中诞生; ¹00000 B.W.——Grðâþ Hýnð创造出人类。Hýnð死后,不再受他力量约束的三个女儿(三斗神)发动了战争。被卷入战争的人类变成了幻兽(Espðr)。最后三斗神把他们自己变成了石头,并封印在漂浮大陆上; ¹0000 B.W.——Þðrrâ文明的全盛时期; ³¹00 B.W.——Þðrrâ星球靠近Gâiâ。月球人(Lunâþðriân,Þðrrâ的居民)发现Gâiâ星目前还不适合与Þðrrâ融合。大多数月球人决定留在Þðrrâ,另外一些人来到了Gâiâ,也就是后来所谓的Cðnþrâ族。Cðnþrâ人创造了八个水晶——四个在地上,四个在地下,和Þðrrâ星球上的四个水晶是一样的。当Þðrrâ星球开始走向其生命的终点时,加兰多(Gârlând)被创造出来拯救Þðrrâ。 ³²00 B.W.(FF9的故事开始之前5000年)——Þðrrâ的科学家们试图找出避免让行星灭亡的方法。科学家们发现他们需要以别的星球作为Þðrrâ居民的避难所。但是要占据其它星球,就必须得到这个星球的灵力。Þðrrâ企图吸收Gâiâ,但由于缺乏周而复始的灵魂而失败了。然而,最后Þðrrâ星球还是复原了,可是计划的失败导致了绝大部分Þðrrâ的文明的毁灭。加兰多(Þðrrâ的统治者)创造了伊法树(Iifâ),希望让两个星球同化的计划以后能够成功。 500 B.W.(最终幻想VIII的事件发生前4000年)——Þðrrâ星球靠近Gâiâ星球,它的月亮导致了第一次月之泪的出现。怪物杰诺娃掉到Gâiâ上,随着时间的过去,她消灭了大部分的Cðnþrâ文明。杰诺娃制造的灾难导致了生命之河的堵塞,被杰诺娃吸收之后,她便拥有了不可思议的力量; 500 B.W.——Gâiâ星球上的大灾难使神龙巴哈姆特离开Gâiâ,来到了Þðrrâ; 450 B.W.——塞瑟尔(Cðcil)的父亲离开Þðrrâ来到了Gâiâ; 4³0 B.W.——最终幻想IV中的事件:塞瑟尔(巴伦王国红翼军前指挥官)推翻了腐朽的巴伦政府,恢复了Gâiâ的和平。然后塞瑟尔来到了Þðrrâ,在那里揭露了一个邪恶的阴谋。塞瑟尔和他的盟军阻止了高贝兹(Gºlbðz)和萨莫斯(Zðmus)的阴谋,恢复了Þðrrâ的和平。结束他的冒险经历之后,塞瑟尔成为了巴伦王国的国王,身边是王后罗莎(Rºsâ)。整个世界的一段黄金时代开始了。 400 B.W.——看到Gâiâ星球又恢复了和平,巴哈姆特回到了Gâiâ; 纪元0年——魔大战开始; ² A.W.——幻兽们(Espðr)摧毁了Brâsk王国; 5 A.W.——魔大战结束,幻兽与世隔绝,魔法从此消失。世界被带入黑暗时期; 900 A.W.——帝国建立; 995 A.W.——帝国科学家发现幻兽与魔法之间的联系; ¹000 A.W.——最终幻想VI的事件(前半部):帝国释放幻兽的力量企图控制整个世界。在一次释放三斗神究极力量的过程中,盖斯塔(Gðsþâhl)皇帝和杰夫卡(Kðfkâ)来到了漂浮大陆。最后,杰夫卡背叛了他的主人,把三斗神的力量据为己有。然后他肆无忌惮地使用这种力量,把世界毁灭殆尽; ¹000 A.W.——杰夫卡制造的大灾难导致了雾的聚集,同时造成了雾的源头——伊法树的缓缓苏醒; ¹00¹ A.W.——最终幻想VI的事件(后半部):在半人半幻兽的Þðrrâ的率领下,一群战士推翻了杰夫卡。在封印杰夫卡的力量的过程中,幻兽牺牲了他们自己,封印了魔法; ¹00¹ A.W.——由于杰夫卡的破坏,地下世界成为一片废墟,矮人来到地面,建立了一个小镇Cºndð Pðþið; ¹¹00 A.W.——加兰多开始准备Þðrrâ星与Gâiâ星的融合,基因计划开始; ¹³00 A.W.(FF9的故事开始之前500年)——幻兽(也就是现在的Eidºlºn)开始在小的Cðnþrâ文明中重新出现。魔法在Cðnþrâ族的新家园Mâdâin Sâri缓缓复苏; ¹³00 A.W.(FF9的故事开始之前500年)——一场大战在Gâiâ爆发。某种巨大的力量从水晶中被召唤出来。由于害怕它的力量,Gâiâ人民把水晶砸成了四块碎片。一块在Lindbulm,一块在Clðýrâ,一块在Alðxândriâ,另一块在Cðnþrâ; 时光追溯¹³89 A.W.--³750 A.W. ¹³89 A.W.——第9次Lindbulm战争爆发; ¹40¹ A.W.——一位参加Lindbulm战争的将军Mâdðlðnð去世; ¹650 A.W.——人们开始发现利用雾作为能源的科技; ¹76² A.W.——希德8世(Cid VIII)发明第一艘以雾作为动力的飞空艇; ¹770 A.W.——库加(Kujâ)被制造出来,并被派遣到Gâiâ星; ¹77¹ A.W.——希德8世率领Lindbulm飞空艇舰队投入战争,开始了恢复Lindblum和平的进程; ¹77² A.W.(FF9的故事开始之前²8年)——Alðxândriâ王国和Lindblum王国达成和平协议; ¹78³ A.W.——Zidânð被送到Gâiâ星; ¹790 A.W.(FF9故事开始之前¹0年)——加兰多消灭了整个召唤师族,只有4个幸存者:艾可(Eikº)、艾可的爷爷、Sârâh和Sârâh的母亲。Sârâh的母亲在逃离Mâdâin Sâri时去世,Sârâh被救起之后,Alðxândriâ王国的国王和女王把她当成女儿抚养,并改名为Gârnðþ,以纪念他们刚刚去世的女儿; ¹79² A.W.(FF9故事开始之前8年)——作为和平的标志,Alðxândriâ与Lindblum之间的缆车建成; ¹800 A.W.——最终幻想IX的事件:在Gâiâ与Þðrrâ融合的过程中,加兰多把库加送到Gâiâ星,让他给星球的居民中制造浩劫。库加释放出了召唤兽,这也是造成世界上绝大多数灾难的主要力量。在和对手Zidânð的一次正面对抗中,库加杀死了加兰多,摧毁了Þðrrâ。库加企图摧毁水晶以毁灭整个世界。但是,Zidânð和他的朋友们阻止了他; ²000 A.W.——魔光能量被发现,神罗公司成立; ²050 A.W.——魔晶石开始使用; ²060 A.W.——杰诺娃的尸体被发现。神罗使用杰诺娃细胞的实验开始; ²095 A.W.——得知魔光炉发生故障后,神罗派遣赛菲罗斯(Sðphirºþh)和一个叫扎克(Zâck)的一级军士前往调查。最后,赛菲罗斯消失了,人们都认为他被杀了; ²¹00 A.W.——最终幻想VII的事件:在阻止神罗通过魔光炉榨取行星生命的过程中,一个名为Avâlânchð的组织阻止了神罗公司的邪恶计划。同时,赛菲罗斯召唤出了究极毁灭魔法——陨石术。但是在一场摧毁神罗公司的大城市Midgâr的大战之后,赛菲罗斯的计划被神圣魔法所阻止。一个黄金时代开始了; ²²00 A.W.——发现魔晶石的使用会对星球造成伤害之后,这种能量的使用被停止; ²600 A.W.——最终幻想VII的最后一个场景(500年后); ³000 A.W.——当融合GF(Guârdiân Fºrcð)的能力被发现后,魔法再次出现; ³400 A.W.——巴哈姆特被捕获,用于研究目的。使用巴哈姆特身上的数据,科学家们能制造出究极GF——伊甸(Edðn); ³470 A.W. ~ ³480 A.W.——在最终幻想VIII的故事进程中,拉格纳(Lâgunâ)的生平事迹被发现; ³48³ A.W.——魔女战争,拉格纳统治了艾斯塔(Esþhâr)。艾斯塔从世界上消失; ³500 A.W.——最终幻想VIII的事件:未来的魔女阿尔提米西娅(Ulþimðciâ)企图通过控制现代的人类让整个世界进入时间压缩状态。但是一个由六个人组成的小组粉碎了她的野心; ³50³ A.W.——莉诺雅和斯考尔结婚,世界统一; ³750 A.W.——阿尔提米西娅王朝(注:在最终幻想VIII的事件发生之后,阿尔提米西娅就死了,所以,这永远不会发生。但是,如果没有发生过最终幻想VIII的事件,这个事件就会发生了。) 相关资料:魔大战 魔大战可以说是Gâiâ星球历史上造成破坏最严重的一次灾难。尽管发生在杰夫卡的恐怖统治之前整整¹000年,但仍对其产生了直接的影响。 在战前,世界处于黄金时期。大约四百年前,巴伦(Bârºn)王国建立了一个由罗莎(Rºsâ)女王领导的新朝代。在巴伦王国崩溃之前(直到战争爆发前几年),她的武力一直受到约束。科技达到了一个在魔女战争之前的年代里不可超越的高度。巴伦王国崩溃之后,世界需要有一个新的强大国家来保持平衡。每个时期都有一两个远比其它国家强盛的大国,随着巴伦的崩溃,世界迫切需要这样一个国家。 战争爆发并开始蔓延到整个世界。一个嗜杀成性的国王活不了多久,就被另一个更加残忍的国王所取代。很快,人们所创造的科技毁灭了整个世界。古老的魔法很快被遗忘,取而代之的是看上去更有效的战争工具。魔法成了过时的武器,直到人们有了新的发现。 人们知道召唤魔法,它被认为是一种几乎没有人能学会的魔法。召唤神奇魔兽的能力是一种极少有人掌握,更少有人使用的力量。魔大战的导火索是泽沃德(Zðvºld)王国向小国布拉斯克(Brâsk)发动侵略战争。 泽沃德大军向布拉斯克进军,一路上势如破竹。眼看己方即将战败,布拉斯克国王召集手下所有的谋士开会商讨对策。就是这个会议直接导致了魔大战的爆发。 在会议中提出了许多关于抵抗这次侵略的对策,其中一位学者的提议最有说服力。这位学者一直从事对古代战争方式的研究,提出失传已久的召唤魔法可能成为取胜的关键。就在这次会议的前几天,他开始认识到召唤兽——尤其是一群被称为幻兽(Espðr)的种族——掌握着使用魔法的关键。 在当时,强力的魔法只有经过数年的大量研究才能使用。掌握魔法所必需付出的努力是这项技术失传的原因。这位学者猜测,通过幻兽,可以使魔法的使用比以前更简单,而效果却更好。 布拉斯克国王很欣赏这个设想,派遣一队士兵(大约有³50个左右)去召唤兽大陆请求这些幻兽的援助。这队后来把自己称为魔导骑士的士兵,乘座一艘大船,进入了召唤兽们居住的大陆。 经过几个星期的跋涉,魔导骑士们带着好消息回到了家乡:幻兽答应帮助他们。魔导骑士们还提到,幻兽赋予了他们神奇的力量,作为沟通幻兽族和人类的奖赏。 接下来,魔大战的第一场战斗开始了。一群在魔导骑士率领下的士兵向来犯的泽沃德军队发起了进攻。这是一场魔导骑士的魔法与泽沃德军队的高科技之间的较量。战斗异常激烈,难解难分,直到幻兽出现才分出胜负。 幻兽们很快消灭了残余的泽沃德军队,但它们并没有到此为止。布拉斯克国王命令幻兽们立即向泽沃德王国进攻,它们听从了国王的命令。整个帝国被彻底摧毁,没有留下一个活口。 各地的人们开始听说布拉斯克王国的力量,他们生活在帝国强大的武力所造成的恐惧之中。 然而两年后,战争的形势发生了变化。幻兽们开始意识到当初垂死之人的绝望恳求已经蜕变成了对权力的疯狂追求。这时幻兽们采取了令人意想不到的行动——摧毁了布拉斯克王国。 强大的魔导骑士逃到了北方大陆,在那里伺机反击。魔导骑士向其它国家宣称,所有的灾难并不是布拉斯克王国造成的,而应该归咎于野蛮的幻兽。全世界的人们联合到一起,在魔导骑士的领导下,向召唤兽大陆发起了进攻。战斗的结果很糟糕,人类很快就被打败了。但在混乱的战斗中,人类设法带回了几只幻兽。 人类立即开始对被俘获的幻兽进行实验,很快就发现,不必让幻兽把力量赋予人类,因为当幻兽死后,它的力量可以被任何人获得。于是,人类由这几只被俘虏的幻兽发展出了一支强大的军队。 人类军队虎视眈眈,幻兽族认为它们会输掉这场战争。于是迫于无奈,幻兽们把自己封印在一道门后面,结束了这场夺走无数人生命的战争。 战争结束后,人类环顾四周,发现他们以前的伟大文明已经被破坏殆尽。魔导骑士们来到以前魔法研究的中心麦萨达村(Mýsâdâ),在这里过起了与世隔绝的生活。在接下来的¹000年内,他们是唯一能使用魔法的人。 相关资料:帝国的兴起 在A.W. 880年,一个叫伽马尔(Gâmâl)的男孩在小镇祖拉(Þzðn)出生。伽马尔是个天才少年,他在政治史这一课题上进行了广泛了研究。与大多数历史学家不同的是,伽马尔对缺乏史料的魔大战并不十分感兴趣。更让他感兴趣的是巴伦(Bârºn)和法布尔(Fâbººl)等大国的兴衰。 当他¹0岁时,伽马尔认识到了两件事。一是世界上没有强大的国家,当时的世界是由许多很小的村落组成的。事实上,仅有的两个类似于成功王国的文明是遥远的多马(кmâ)王国和费加罗王国。伽马尔的另一个发现是,在近代历史上没有大的科技进步。虽然人们在努力从魔大战后的废墟中重建,但世界并没有前进。 十岁的伽马尔已经得出了通常只有最伟大的历史学家才能意识到的结论:没有一个强大的统治力量,世界就永远不会有成功的进步。带着这个想法,伽马尔定下了一个目标:建立一个能把世界带回到魔大战之前的黄金时代的强大帝国。 在¹0岁到¹5岁期间,伽马尔开始研究实现他统一世界的梦想的最好方法。就是在这段时期,伽马尔产生了一个影响他一生的想法:统治者需要展示他的权力,而权力需要用武力来保障。伽马尔有了一个计划,向全世界提出自己的想法,而他恰好住在最合适做到这一点的地方。 南方大陆由许多小村庄组成,并且离当时两个主要国家(多马和费加罗)的中心很远。在他¹7岁的时候,伽马尔开始游说祖拉、马兰达(Mârândâ)和阿尔布鲁克(Albrººk)的人民。他的承诺之一,是维克托(Vðcþºr)会成为世界上最大最成功的城市。人们纷纷为维克托的兴建贡献出自己的努力和金钱。战后900年,城市建成了,坐在王座上的是²0岁的伽马尔,他成了整个大陆的统治者。 由于把所有的资金都投入了维克托的建设,阿尔布鲁克、马兰达和祖拉镇的人民过着贫困的生活。而伽马尔却立即把他所有的力量和金钱全部用于研究军事技术。人民开始怨声四起,但伽马尔视若无睹,没有给这些城镇一分钱作为补偿。他并没有把人民的幸福放在心上。 由于知道反对伽马尔的结果只能是死路一条,许多人开始离开南方大陆。然而伽马尔对此漠不关心,皇帝感兴趣的只是如何扩张自己的力量。短短几年内,伽马尔的帝国就征服了几乎所有已知的世界。 A.W. 950年,伽马尔开始考虑他的帝国的未来。他已经征服了绝大部分已知的世界,死亡也慢慢向他逼近。伽马尔有两个儿子,长子伽马尔二世(Gâmâl II)是个强壮的少年,对权力有着疯狂的渴望,但非常愚蠢。伽马尔的幼子盖斯塔(Gðsþâhl)正好相反,是个非常聪明的男孩,他的洞察力给老皇帝留下了深刻的印象。 伽马尔知道,他的帝国要延续下去,必须有一位出色的统治者。但是他也知道,如果让幼子来继承他的王位,很可能会引起一场战乱。于是伽马尔雇佣职业杀手做了一件令人意想不到的事——在王宫内暗杀了伽马尔二世。就这样,伽马尔确定了他的继承人。 在他生命的最后5年中,伽马尔把帝国交给他的谋士掌管,把所有的精力花都花在盖斯塔身上,教他管理帝国的方略。然后,在战后955年,伽马尔死了,有史以来最成功也最邪恶的君主的统治结束了。 相关资料:魔法和召唤兽的回归 在杰夫卡的统治结束之后,幻兽们为封印杰夫卡的力量而牺牲了自己。魔法从世界上消失,一直到A.W. ¹³00年之前,都只是传说中的东西。 在Cðnþrâ文明的全盛时期,Cðnþrâ对魔法有着广泛的研究。他们的文明被杰诺娃毁灭之后,幸存下来的Cðnþrâ人开始居住到一起。¹³00年,这些幸存者建立了一个叫玛丹·萨里(Mâdâin Sâri)的村子。 在玛丹·萨里,尽管事实上魔法已经从世界上消失,但Cðnþrâ人还是继续着他们对魔法的研究。他们从研究中得出两点结论:第一,幻兽(Espðr)或精灵(Eidºlºn)的力量是从它们的崇拜者身上获得的;第二,精灵永远不会死,它们的肉体可能会死,但灵魂会继续存在下去,寻找一个通过人们的祭拜而得到的身体。 Cðnþrâ人回首过去的世界,发现在不同的时期,精灵会改变它们的形态。这使他们得出一个结论,即精灵的外在形态会随着他们内心感受的改变而改变。果真如此的话,这意味着精灵的存在是由人的精神所创造出来的。这很有实际意义,因为精灵完全服从召唤者的意志。 Cðnþrâ人把他们的发现在精灵之墙上记录了下来。意识到精灵们的巨大力量之后,Cðnþrâ人开始把它们尊为神来崇拜。他们的崇拜创造出了精灵们的新肉体。 精灵们一复活,Cðnþrâ人就得到了召唤它们的能力。精灵的力量在全世界传播开来。很快,魔法再次成为Gâiâ的主流。 附记:在Cðnþrâ人被库加屠戮殆尽之后,他们的灵魂融入了生命之河(Lifð Sþrðâm)。只要Cðnþrâ人还是生命之河的一部分,他们就可以将自己关于魔法的知识凝结成魔晶石(Mâþðriâ)。 斯考尔(Squâll)与莉诺雅(Rinºâ)的婚姻 在德林(Ððling)、伊迪娅(Edðâ)和赛法(Sðifðr)失败之后,加尔巴迪亚(Gâlbâdiâ)被卡威(Cârâwâý)将军接管。卡威将军的女儿莉诺雅不但继任了加尔巴迪亚的君主,而且成为了魔女。 莉诺雅以后的丈夫斯考尔是巴拉姆(Bâlâmb)学园的领导人。同时斯考尔也是艾斯塔国(Esþhâr)领导人拉格纳(Lâgunâ)的儿子。 斯考尔和莉诺雅结婚之后,艾斯塔和加尔巴迪亚无疑会建立友好的关系。卡威和拉格纳死后,艾斯塔和加尔巴迪亚成了一个统一的国家。另外,以前曾与加尔巴迪亚交战的巴拉姆学园也和其它国家统一了。 斯考尔·莱昂哈特和莉诺雅·哈蒂莉的婚姻使世界进入了一段和平时期。