【第一部 晓之巫女】 【序章 灰色的天空下】 动画「暗夜的奇袭」 ［兵士A］ 找到了吗！？ ［兵士B］ 没，这边好像… ［兵士A］ 应该就在这附近的，给我搜！ ［兵士B］ 是！ （ユンヌ发出叫声） ［兵士C］ 什么嘛，原来没人啊。 ［兵士D］ 我好像是听到这边有声音的啊… ［ミカヤ］ 不行啊，ユンヌ！乖乖的呆着…求你了，乖乖的… ［兵士C］ 有谁在那里！？ ［兵士E］ 是【晓之团（暁の団）】的那些家伙！？ ［兵士C］ 不是，好像是被惊醒的野鸟吧。 （ユンヌ飞走） （兵士忽然出现在ミカヤ身后） ［兵士A］ 哈哈哈哈哈，总算抓到你啦！ ［兵士C］ 这发色…难道她是那个占卜师？ ［兵士D］ 抓到【银发的少女（銀の髪の乙女）】可是赚大啦。【晓之团】没了她，也不过就是个普通盗贼集团而已。 ［兵士A］ 我们赶快把她带到队长那儿去吧。 ［兵士B］ 用这个。 ［兵士E］ 好咧。 ［兵士D］ 给我听好了，デイン的小丫头。不想吃苦头的话，就给我老实点哦？ （サザ出现，救下ミカヤ） ［兵士E］ 可恶！还有同伙么。 ［サザ］ ミカヤ… ［兵士C］ 你们别以为能逃得掉啊。 ［ミカヤ］ （古代语） ［兵士B］ 眼睛，我的眼睛… （ミカヤ咏唱光魔法，光芒使兵士们目眩） ［サザ］ 干得漂亮，快逃吧。 ［ミカヤ］ 哎哎，ユンヌ！ （兵士A兵士B之类只是大概加上作为区分的。如果有弄错的话欢迎指出） 【游戏难度选择普通（ノーマル，Normal）开始时】 【开场介绍】 【数日后】 【デイン王都 ネヴァサ】 ［エディ］ …好慢呀，那家伙。▼ ［ミカヤ］ ………▼ ［エディ］ 呐，ミカヤ。 用你得意的占卜算算レオナルド什么时候才能来吧。▼ ［ミカヤ］ 对不起，エディ。我的能力也没有那么万能的。我只能看到模糊的事情……▼ ［エディ］ 我说笑啦！…不过，那个レオナルド居然会在碰头时间迟到，希望他没出什么事情就好……▼ ［？？？］ 救、救命啊…！谁…谁来救救我……！▼ ［大妈］ 有、有恶棍来袭击这条街了！你们也快逃走吧，被他们抓住了可不得了了啊…▼ ［ミカヤ］ …ベグニオン帝国的驻屯兵们在干什么啊？不是应该由他们维持治安的吗……▼ ［大妈］ 你说ベグニオン兵！？ 那些家伙能为我们这些战败国的人做什么啊！▼ 那些家伙讨伐对自己不利的【晓之团】时那么热心，却把真正的恶人放任不管。▼ ［ミカヤ］ ……我明白了。那么那些恶棍就交给我们吧▼ ［ミカヤ］ 大妈，你们请快找个安全的地方藏起来。▼ ［エディ］ 别担心我们。没什么好瞒大家的，我们就是传闻的【晓之团】的成员！▼ ［男孩子］ 唔哇啊！真的！？大哥哥们就是那个“晓之团（あかつきのだん）”的人！？▼ ［大妈］ 最近那个出名的义贼团，据说是穷人的救世主的那群人，没想到居然是你们这些小孩子……▼ ［大妈］ 那、那就不客气了…我们就听你们的吧。你们也要多加小心哦。▼ ［プーゴ］ 听好啦，小的们！这里只剩下小鬼和老头老太啦。不用客气。给我抢个精光！！▼ ［ミカヤ］ ユンヌ！这里危险，你离远点。▼ ［ミカヤ］ …エディ，首先要怎么行动…你还记得吧？▼ 接受「基本战略（联携）」的指南吗？ ＜是＞ ＜否＞ ［エディ］ 首先，ミカヤ在稍微离开一点的距离用魔法攻击敌人。▼ ［エディ］ 然后，敌人被削弱时我上前攻击。这样的打法比较安全对吧？▼ ［ミカヤ］ 我们两人齐心协力的话…一定能赢的。▼ 【地图】 ミカヤ?恶棍 初战 ［恶棍］ 嘿、嘿嘿…女孩子可是能卖高价的。你是乖孩子，可别抵抗哦？▼ ［ミカヤ］ （古代语） （古代语）▼ ［恶棍］ 什、你…难道是！？▼ 【ミカヤ首次击破敌人】 ［ミカヤ］ …无论你是什么人，都愿你能得到女神的引导……▼ 【玩家第3回合开始时（困难，ハード以上难度为第4回合开始时）】 ［レオナルド］ ミカヤ！▼ ［ミカヤ］ レオナルド！你是怎么找到这里的？▼ ［レオナルド］ 是那只小鸟告诉我的。▼ （ユンヌ的叫声） ［レオナルド］ 虽然不知到怎么回事，不过只有你们两人迎战，这也太勉强了…▼ ［ミカヤ］ 对不起。拜托了，レオナルド。你也帮我们一把吧。▼ 接受「攻击（间接）」的指南吗？ ＜是＞ ＜否＞ 【ミカヤ?プーゴ 初战】 ［プーゴ］ 义贼团？真是让人不爽啊……▼ ［ミカヤ］ 眼下的日子已经够苦了……可是大家还是拼命坚持活下去。▼ 可是，你们居然还想抢这些人的东西……▼ ［プーゴ］ 你很烦哎，小鬼！老子要把你们卖了，然后去好好玩乐！▼ 【プーゴ初战（ミカヤ以外）】 ［プーゴ］ 小鬼们……少给老子在那里嚣张了！▼ 【プーゴ被击破】 ［プーゴ］ 咕啊……！▼ 【清版】 ［エディ］ 好啊！我们胜利啦！▼ ［ミカヤ］ ユンヌ，过来吧。▼ （ユンヌ的叫声） ［？？？］ 大姐姐！▼ ［大妈］ 真是太谢谢你们了！你们是我们的救命恩人啊。▼ ［？？？（兵士）］ 你们！在那里干什么！！▼ ［エディ］ 糟糕！是ベグニオン的驻屯兵。他们出现得还真是时候啊！▼ ［レオナルド］ 不能让他们抓住。ミカヤ！エディ！我们快走！！▼ ［ミカヤ］ 我们…得走了。▼ ［大妈］ 我知道的。好啦，快逃吧。▼ ［男孩子］ 拜拜啦，大姐姐，还有大家！ 我叫ニコ！下次再见哦！▼ ［帝国兵］ 喂！给我站住！！▼ ［？？？（ジェルド）］ 怎么回事，那些家伙是？▼ ［帝国兵］ ジェルド将军！？您、您什么时候过来的…▼ ［ジェルド］ …你没听见我问你么？我问你刚才逃走的家伙们是谁。▼ ［帝国兵］ 啊，是。▼ 大概那些家伙就是那群专门盯着我们征收来的民众的物资的，被称作【晓之团】的盗贼吧。▼ 传闻说他们会把夺走的物资分给民众……是一群自称义贼的家伙。▼ 而且，他们中还有一个被称作【银发的少女】的占卜师、▼ 听说那个占卜师只要伸出手去，就能治好别人的伤…… 现在在居民们心中，他们已经是救世主般的存在了。▼ ［ジェルド］ ……然后呢？你们到现在都在干什么？▼ ［帝国兵］ 是，我等几天前搜了他们的老巢，发现了好像是【少女】的一个女孩，不过……▼ ［帝国兵］ 他们狡猾异常……被他们逃掉了。▼ ［ジェルド］ 原来如此。我大概弄明白了。▼ ［帝国兵］ 啊…▼ ［ジェルド］ 你们全都是废物…对吧？▼ （ジェルド攻击报告的帝国兵） ［帝国兵］ …咕，咕哇。▼ ［ジェルド］ 喂，站在那边的。把那边的人给我抓过来，逼问出他们的下落。团的人数，所在地…随便什么情报都好。▼ ［帝国兵（胡须）］ 啊、是！遵命！▼ ［アルダー］ 不管怎么说…能有些上路子的对手总是好的吧。▼