Ubisoft公司表示，他们开发的《火影忍者：忍者的崛起》原本预计收录英文、日文语音，但因为没有得到日本方面的许可，所以只能以英文版的方式先推出游戏。不过他们会具续跟日本方面沟通，争取收录日本语音，并且透过Xbox Live网络免费让玩家下载日语语音档。
目前以确定的游戏主角，旋涡鸣人、宇志波佐助、春野樱、旗木卡卡西、大蛇丸、我爱罗等角色已经取得了日语语音授权，目前玩家就可以下载语音音档，享受纯正的忍者风情。