奥运火炬前天在日本长野传递，成千上万的旅日中国人到场热情支持，在隔天的日本媒体眼里却变成了一团团的“红火”。
　　
　　　　长野市一下子变成“小中国”，叫一些日本报章极其不满，而响彻云霄的“中国加油” 更令日本舆论界有“压迫感”，掀起高调批评中国“爱国心”的热论。
　　
　　　　一家日本电视台拿火炬传递现场的红旗飘扬场面与几年前的“反日”情况做比较，年轻的日本女主播还好奇的向中国专家请教：“留学生们那里弄来那么多面红旗？这可是有组织性的安排，是中国当局指示的吗？”
　　
　　　　《读卖新闻》在社论中指出，倘若火炬传递场面出了大乱子，日本就得面对中国民众的情绪化反应；很可能发生的结果是，中国国民的爱国主义会从目前的‘反法’转成‘反日’。
　　
　　　　《产经新闻》发表“中国霸占奥运”为题的社论指出：“留学生的言行，确实忠实地履行了中国政府强调的爱国主义理性化，但（中国）独占圣火的集体行动，却无法让人起共鸣。”
　　
　　　　
　　
　　　　然而，这次火炬传递能在不出事的情况下结束，却叫日本官方松了一口气。
　　
　　日本外长高村正彦昨天在电视上得意地说：“我总算履行了对中国外长的诺言，确保火炬安全在日本传递。”
　　
　　　　日本报章则赞扬日本警察，是这次火炬传递成功的最大功劳者。
　　
　　　　据悉，调动到现场维持秩序的3000多名警察，很早就掌握了几个会发生冲突的地点，使得传递工作顺利完成。尤其是在火炬传递最后终点站的若里公园内，日本警察将“中国派”和“西藏派”远远隔开，实现了日本外长高村正彦当初所希望看到的“和平示威”场面。